Skip to content

Legale

Condizioni d'uso

Ultimo aggiornamento: aprile 2026

01 — Il servizio

Cos'è settd

settd è uno strumento di gestione del setup bici operato da Portes du Soleil, Canton du Valais, Svizzera. Il servizio è fornito così com'è. Non offriamo garanzie di uptime, SLA o supporto 24/7 — ma ci teniamo all'affidabilità e risolviamo rapidamente i problemi quando si presentano.

Il piano gratuito è davvero gratuito. I piani a pagamento offrono più bici e funzionalità. Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi con ragionevole preavviso.

02 — I tuoi dati

I dati sono tuoi

Tutti i dati di setup, i profili bici, le sessioni, le run e gli allegati che crei su settd appartengono a te. Utilizzando il servizio, concedi a settd una licenza limitata per memorizzare e trattare tali dati al solo scopo di far funzionare l'app per te.

Non rivendichiamo la proprietà dei tuoi dati. Non li vendiamo. Se elimini il tuo account, i tuoi dati vengono eliminati. Consulta la nostra Informativa sulla privacy per il quadro completo.

03 — Uso accettabile

Sii ragionevole

Ti impegni a non:

  • Effettuare scraping, reverse engineering o tentare di estrarre dati dagli account di altri utenti
  • Condividere le credenziali di accesso o l'accesso all'account con persone esterne al tuo team
  • Utilizzare settd per scopi illegali, dannosi o che violino la privacy altrui

04 — Abbonamenti

Disdetta in qualsiasi momento

Gli abbonamenti a pagamento vengono fatturati mensilmente tramite Stripe. Puoi disdire in qualsiasi momento — il tuo piano resta attivo fino alla fine del periodo di fatturazione, poi passa al piano gratuito. Nessun vincolo.

Non offriamo rimborsi per mesi parziali. Se qualcosa non ha funzionato e non hai potuto usare il servizio, scrivici — valuteremo caso per caso.

05 — Proprietà intellettuale

Cosa appartiene a chi

Il nome settd, il logo, il design e tutti i contenuti del sito (testi, grafiche, codice) sono proprietà di settd e non possono essere copiati, modificati o ridistribuiti senza autorizzazione.

I tuoi dati — setup bici, sessioni, run, note, allegati — restano tuoi. Non rivendichiamo alcuna proprietà sui contenuti generati dagli utenti. La licenza limitata che ci concedi serve esclusivamente per gestire il servizio per tuo conto.

06 — Responsabilità

Fornito così com'è

settd è fornito senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. Non garantiamo accesso ininterrotto, accuratezza dei dati o idoneità per uno scopo particolare.

La nostra responsabilità totale è limitata alle tariffe da te corrisposte a settd nei 12 mesi precedenti qualsiasi reclamo. Non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali o consequenziali. Nulla nelle presenti condizioni limita la responsabilità che non può essere esclusa ai sensi del diritto svizzero.

07 — Risoluzione

Chiusura del tuo account

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dalle Impostazioni. All'eliminazione, tutti i tuoi dati vengono rimossi definitivamente entro 30 giorni.

Potremmo sospendere o chiudere account che violano le presenti condizioni o che restano inattivi per più di 12 mesi. Ti avviseremo via email prima di qualsiasi chiusura.

08 — Età

Dai 16 anni in su

settd è destinato a utenti di almeno 16 anni. Se hai meno di 16 anni, è necessario il consenso di un genitore o tutore per utilizzare il servizio.

09 — Legge applicabile

Si applica il diritto svizzero

Le presenti condizioni sono regolate dal diritto svizzero. Eventuali controversie saranno gestite dai tribunali del Canton du Valais, Svizzera. Se sei un consumatore nell'UE, potresti avere anche diritti previsti dalla normativa locale a tutela dei consumatori che non possiamo derogare.

Per reclami relativi alla privacy, puoi anche contattare l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) all'indirizzo www.edoeb.admin.ch.

10 — Modifiche

Ti avviseremo se qualcosa cambia

Se apportiamo modifiche sostanziali a queste condizioni — che incidano sui tuoi diritti o sull'uso dei tuoi dati — ti avviseremo via email almeno 14 giorni prima dell'entrata in vigore delle modifiche.

Modifiche minori (refusi, chiarimenti, riorganizzazione) possono avvenire senza preavviso. La versione attuale è sempre pubblicata su settd.ch/terms.

11 — Clausola di salvaguardia

Se una clausola è invalida

Se una disposizione delle presenti condizioni dovesse risultare inapplicabile o invalida, le restanti disposizioni rimarranno pienamente in vigore.